Auto Page MA-200 Manuel d'instructions Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'instructions pour Télécommandes Auto Page MA-200. Auto Page MA-200 Instruction manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

Instruction ManualcolorCONTROL Software C4colorSENSOROT-3-MA-200OT-3-GL-200OT-3-HR-200

Page 2

EVALUATION MODE: This function field serves for setting the evaluation mode at the colorSENSOR OT-3-...-200-20 color sensor. All the evalua

Page 3

BEST HIT: The currently measured color values are compared with the default values in the TEACH TABLE, starting with teach- color 0. If in the row

Page 4 - 0 Contents

MIN DIST: The individual teach-in colors defined in the TEACH TABLE are present as points in the color triangle, defined by their (X,Y) value pair

Page 5

CALCULATION MODE: X/Y INT: The X/Y pairs of the individual red, green, and blue components, and the intensity are used for evaluation. For X/Y a

Page 6

colorCONTROL C4 13 INT, M CALCULATION MODE: X/Y/INT s/i/M radius) P (X, Y, INT) P (s, i, M) Y, i X, s (0.5 x cylinder he

Page 7 - 2.1 Tab CONNECT

POWER MODE: In this function field the operating mode of automatic power correction at the transmitter unit (transmitter LED) can be set. ST

Page 8

TRIGGER: This function field serves for setting the trigger mode at the colorSENSOR OT- 3-...-200-20 color sensor. If TRIGGER is not CONT, the TR

Page 9

TEACH PROCESS WITH EXTEACH=ON: Through IN0 or by way of the button at the sensor housing, the sensor can be taught up to 31 colors. In EVALUATIO

Page 10

Before the external teach-process can be started, the color to be taught must be presented to the sensor. The external teach process is started wi

Page 11

INTLIM: This edit box is used for setting an intensity limit. Color evaluation is stopped, if the current intensity INT arriving at the receiver u

Page 12

MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH Heinckelstraße 2D-73066 Uhingen / GermanyTel. +49/7161/98872-300 Fax +49/7161/98872-303 e-mail [email protected]

Page 13

2.3 Tab TEACH TABLE When the GO button is pressed, data transfer from the sensor to the PC is started. The respective RED, GREEN, and BLUE con

Page 14 - (cylinder radius)

TEACH TABLE: TEACH TABLE opens a view where colors can be taught to the TEACH TABLE. Please note: The sensor must be informed about the teach col

Page 15

The following panel will be displayed after a click on TEACH MEAN VALUES. The Teach Panel can be used in every EVALUATION and CALCULATION MODE. T

Page 16

2.4 Tab TABLE ATTRIBUTES TABLE ATTRIBUTES: A click on TABLE ATTRIBUTES opens a panel where the row color in which the individual tolerance circui

Page 17

2.5 Tab GROUPS GROUPS: GROUPS opens a view where colors in the TEACH TABLE can be assigned to certain groups. Please note: The sensor

Page 18

2.6 Tab RECORDER The colorCONTROL C4 software features a data recorder that allows the saving of RED, GREEN, BLUE, X, Y, INT, C-No: and TEMP.

Page 19

Step 2: If you want to automatically record several data frames, please select AUTO LIMITED under RECORD MORE. Enter a time interval for reco

Page 20 - 2.3 Tab TEACH TABLE

2.7 Tab CALIBRATE 2.7.1 White light balancing White light balancing can be performed with the sensors of the colorSENSOR OT-3-...-200-20 seri

Page 21

Calculation example for determining the calibration factors In the example in the picture below, a POWER value at which the three bars of the raw

Page 22

In the following the individual steps for calibrating the sensors are described: INFO: The individual pop-up windows are intended as a help to gui

Page 23 - 2.4 Tab TABLE ATTRIBUTES

colorCONTROL C4 2 Manual Software colorCONTROL C4 V6.4 (PC software for Microsoft® Windows® Vista, XP, 2000, NT® 4.0, Me, 98, 95) for color

Page 24 - 2.5 Tab GROUPS

2.7.2 Offset calibration To avoid an increase of the electronic offset when using the integral function (INTEGRAL parameter), this offset can be

Page 25 - 2.6 Tab RECORDER

2.8 Graphic display elements SOURCE: A click on the arrow button opens a selection field for the selection of a display mode in the graphic displ

Page 26

delta C:] This display (delta color) shows the deviation from a color hit, delta C corresponds with ΔE that is calculated in a color measurement.

Page 27 - 2.7 Tab CALIBRATE

3. Short instructions for the operation of color sensors with the colorCONTROL C4 V6.4 software These instructions describe how to perform qui

Page 28

The text below describes a teach process with EVALUATION MODE = BEST HIT and CALCULATION MODE = X/Y/INT. Step 1: Prior to the use of the software

Page 29

colorCONTROL C4 34 Step 3: Please make sure that for the time being RAM and not EEPROM is selected for the data exchange with the sensor (RAM is

Page 30 - 2.7.2 Offset calibration

colorCONTROL C4 35 Step 4: An X and a Y coordinate as well as an intensity INT are calculated from the RED, GREEN, and BLUE data. X = (R*4095) / (R+

Page 31 - 2.8 Graphic display elements

A color is only recognised if its current coordinates lie in the tolerance circle. Step 5: For teaching additional colors

Page 32

4. Operation of the TEMPCOMP-Scope software If a firmware update should go wrong and the temperature characteristics that are stored in the

Page 33 - P (s, i, M)

5. External triggering of the colorSENSOR OT-3-...-200-20 color sensor colorCONTROL C4 38 External triggering is performed through pin no. 3

Page 34

0 Contents Page 1. Installation of the colorCONTROL C4 software ...

Page 35

6. Function of the LED display LED display: BINARY The color code is visualised by way of 5 yellow LEDs at the housing of the colorSENSOR

Page 36

colorCONTROL C4 40 DIRECT HI: In the DIRECT mode (OUT DIRECT HI or OUT DIRECT LO) the maximum numbers of colors to be taught is 5 (color no. 0

Page 37

7. Connector assignment of the colorSENSOR OT-3-...-200-20 color sensor Connection of colorSENSOR OT-3-...-200-20 to PC: 5-pole female conne

Page 38

8. RS232 communication protocol RS232 communication protocol PC ⇔ colorSENSOR OT-3-...-200-20 Sensor (colorCONTROL C4 V6.4) - Standard RS232 ser

Page 39

colorCONTROL C4 43 Example 1: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 1:ORDER NUMBER (second word = 1): WRITE parameters from PC into RAM of the sensor! The

Page 40

colorCONTROL C4 44 Example 2: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 2:ORDER NUMBER (second word = 2): WRITE one selectable row (vector) of TEACH TABLE into

Page 41

colorCONTROL C4 45 Example 4: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 4:ORDER NUMBER (second word = 4): READ one selectable row (vector) from RAM of the sens

Page 42

colorCONTROL C4 46 Example 6: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 6: ORDER NUMBER (second word = 6): SAVE parameters from RAM to EEPROM of the sensor! Th

Page 43

colorCONTROL C4 47 Example 7: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 7: ORDER NUMBER (second word = 7): SEND CONNECTION OK from the sensor! Cf. example 1: S

Page 44

colorCONTROL C4 48 Example 20: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 20: ORDER NUMBER (second word = 20): SEND LINE OK from the sensor to PC! Cf. example 1

Page 45

1 Installation of the colorCONTROL C4 software Hardware requirements for successful installation of the colorCONTROL C4 software: • IBM PC AT

Page 46

colorCONTROL C4 49 Example 31: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 31: ORDER NUMBER (second word = 31): Write calibration factors Offset RED, Offset GREE

Page 47

colorCONTROL C4 50 Example 32: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 32: ORDER NUMBER (second word = 32): READ calibration factor RED, GREEN, BLUE and Offs

Page 48

colorCONTROL C4 51 Example 190: DATA FRAME with ORDER NUMBER = 190: ORDER NUMBER (second word = 190): Write new baud rate to sensor. Attention! New

Page 52

MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KGKönigbacher Str. 15 · 94496 Ortenburg / DeutschlandTel. +49 (0) 8542 / 168-0 · Fax +49 (0) 8542 / 168-90inf

Page 53

2 Operation of the colorCONTROL C4 software Please read this chapter first before you start to adjust and parameterize the colorSENSOR OT- 3-...

Page 54

2.1 Tab CONNECT CONNECT: Pressing the CONNECT tab opens a window for selecting and configuring the interface. The COMMUNICATION PROTOCOL funct

Page 55

The baudrate for data transfer through the RS232 interface can be set by means of the SELECT BAUDRATE drop down menu and CHANGE BAUDRATE function

Page 56 - *X9751280-A01*

2.2 Tab PARA, button SEND, GET, GO, STOP PARA: Pressing the PARA tab opens a window for setting the sensor parameters. ATTENTION! A change of

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire